TRT World’ün YouTube sayfasında paylaşılan bir görüntü toplumsal medyanın gündemine oturdu. İstanbul’un Fatih ilçesinde geçen “İstanbul’un küçük Suriye’sinde 30 dolar nasıl harcanır? “ başlıklı görüntüde Fatih için ‘küçük Suriye’ sözlerinin kullanılması büyük reaksiyon çekti.
Görüntüyü izleyenler, görüntüde kullanılan tabirlere olan yansılarını toplumsal medya üzerinden gösterdi. Kimi kullanıcılar da dünyanın pek çok kentinde, örneğin New York’ta da ‘küçük İtalya’ ‘Çin mahallesi’ üzere kullanımların olduğuna; buradaki kullanımın yanlış yönlendirildiğine dikkat çekti.
“Adeta küçük Suriye, cennet gibi”
TRT World’ün YouTube sayfasında yayımlanan görüntüde Fatih’teki işletmeleri gezerek yemek yiyen ve 30 doların en âlâ halde nasıl harcanacağını kendince anlatan sunucunun Fatih’i küçük bir Suriye’ye benzetmesi, İstanbul’daki yemek kültürünü gösterirken “Adeta küçük Suriye, cennet gibi” sözlerini kullanması izleyenlerin reaksiyonunu çekti.
Fatih’te bulunan caddelerin büyük bir çoğunluğundaki işletmelerin Suriyeli işletmecilere ilişkin olması sebebiyle görüntüde bu türlü sözlere yer verilirken, gelen reaksiyonlar sonrasında görüntü, TRT World’ün YouTube sayfasından kaldırıldı. Olaya dair TRT’den şimdi rastgele bir açıklama ise gelmedi.
Görüntü, Twitter’da reaksiyonların odağı haline geldi
Türkiye kültürünün tüm dünya ile paylaşıldığı bir toplumsal medya platformunda, devlete ilişkin bir kanalda bu sözlerin kullanılması sert tenkitleri de beraberinde getirdi. Görüntüye gelen reaksiyonlar ise şu haldeydi:
