Geçtiğimiz günlerde yayınlanan Starfield için Türkçe yama oluşturuldu. Şimdi beta evrede olan yama, ana kıssadaki diyaloglar ile arayüzü Türkçe hale getiriyor.
Yılın en çok konuşulan oyunlarından bir tanesi olan Starfield ile ilgili dikkat çeken bir gelişme yaşandı. Geçmişte pek çok tanınan oyun için Türkçe çeviri yapan “Anonymous Çeviri” takımı, Starfield’ı Türkçe hale getiren yamayı tüm oyuncuların beğenisine sundu. Şimdi beta etapta olan yama, oyunculara Türkçe Starfield tecrübesi sunacak.
Anonymous Çeviri tarafından yapılan açıklamalara baktığımızda, Türkçe yamanın şimdi tamamlanmadığını görüyoruz. Grup, şu an için yalnızca ana öyküdeki diyaloglar ile arayüz için çeviri çalışması yapıldığını, sürecin devam ettiğini açıkladı. Ve evet, Türkçe yama beta basamakta olması nedeniyle düzgün bir halde çalışmayabilir. Lakin tekrar de bir baht vermek isteyen oyuncular, bu yamayı an prestijiyle deneyimleyebiliyorlar.
Starfield Türkçe yaması ücretsiz değil!
Anonymous Çeviri, aylık abonelik sistemiyle hizmet veriyor. Yani Starfield’ın Türkçe yamasına ulaşmak isteyen oyuncuların aylık 85,5 TL karşılığında Anonymous Çeviri’ye abone olmaları ve daha sonra Türkçe yamayı indirmeleri gerekiyor. Bu ortada; aboneliği başlattıktan sonra Starfield’ın Türkçe yamasını bir sefer kütüphanenize eklemeniz yeterli. Ay sonunda aboneliği yenilemeseniz bile Türkçe yamaya erişim sağlayabileceksiniz. Bunun yalnızca Starfield için değil, Anonymous Çeviri tarafından Türkçe yaması oluşturulan başka oyunlar için de geçerli olduğunu söyleyelim. Ancak Anonymous Çeviri’nin Türkçe yama için yayınladığı güncellemeleri indirmek için aboneliğinizin devam etmesi gerekecek.
Starfield Türkçe yama sayfasına yapılan yorumlara baktığımızda, yamayı deneyimleyen oyuncuların bulunduklarını ve ufak tefek meseleler yaşamış olsalar da oyunu Türkçe hale getirmeyi başardıklarını görüyoruz. Takım, tüm meseleleri çözecek kararlı sürümün birkaç ay sonra geleceğini belirtiyor. Bu ortada; Starfield Türkçe yamasının oyunun tüm sürümleri için kullanılabildiğini belirtelim. Game Pass aboneleri bile bu yama ile oyunu Türkçe yapabilecekler.
Starfield Türkçe yaması için buradaki ilişkiye göz atabilirsiniz.
Starfield’da Türkiye ile Dünya’nın nasıl göründüğünü merak ediyorsanız:
