İçinden yükselen sesi dinlemiş
Disco Elysium’un baş oyun dizayncısı Robert Kurvitz, oyunun geliştiricisi ZA/UM’a dava açtı. Bu ayın başlarında Disco Elysium’un stüdyosu ZA/UM’un kurucularından Martin Luiga, oyunun dizayncısı Robert Kurvitz, müellifi Helen Hindpere ve sanat direktörü Aleksander Rostov’un ZA/UM’dan kovulduklarını açıklamıştı. Sorunun yatırımcılarla ilgisi olduğunu da ima ediyordu Luiga.
ZA/UM ise yayınladığı karşı bildiride grubun kalan kısmının sıradaki projeye ağırlaştığını, Disco Elysium’un geliştirilmesinin de her oyunda olduğu üzere bir kolektif eforun sonucu olduğu ve her kadro üyesinin eşit derecede değerli olduğunu söylemişti. Disco Elysium’u Disco Elysium yapan isimlerin stüdyodan ayrılmış olmasının oyunun devamını bekleyen bizler için büyük bir hayal kırıklığı olduğunu söyleyebilirim.
Şimdiyse Kurvitz’in Estonya mahkemelerinde ZA/UM’a karşı dava açtığını öğrendik. Davanın birinci duruşması 28 Kasım’da yapılacak.
Acaba bu dava Disco Elysium’un hakları için mi, yoksa haksız işten çıkarmayla mı ilgili, o bahiste şu an için bir bilgi yok.
Bu ortada Disco Elysium’un bugün itibariyle Türkçe lisan dayanağına kavuştuğunu hatırlatarak haberimizi keyifli biçimde noktalayalım.